Homage pours in for ‘Der Kaiser’, a towering figure in the world of football